You need to illuminate the light from the light emitter and use the mirror's emission to change the direction of the light so that it shines on the diamond.